Voir lundi après-midi (Visite D-1) pour la description.
Voir lundi après-midi (Visite G-1) pour la description.
Voir mardi matin (Visite I-1) pour la description.
Le Centre des opérations du transport (Transportation Operations Centre ou TOC) effectue la surveillance des conditions de la circulation et coordonne les dispositifs de contrôle de la circulation sur le terrain 24 heures par jour, sept jours par semaine. Les participants pourront poser des questions sur les activités du TOC et sur l’approche unique utilisée pour assurer la prestation des services. Les participants visiteront aussi le Centre des opérations d’urgence (Emergency Operations Centre ou EOC) de la ville, qui est responsable de l’efficacité de la politique et de l’orientation stratégique des opérations d’urgence, du soutien aux opérations d’urgence, de la gestion des conséquences, de la gestion des ressources, de la coordination des liaisons de gestion avec d’autres centres de commande ou d’opérations divisionnaires, les organismes externes et le Centre provincial des opérations d’urgence, ainsi que de l’information à l’intention du grand public et des communiqués aux médias.
Queens Quay, la rue principale du secteur riverain de Toronto, a récemment été rouverte à la circulation après une reconstruction majeure. Cette visite portera sur la revitalisation de la rue Queens Quay, y compris le secteur riverain. Les participants visiteront également le nouveau village résidentiel Pan Am, qui a été transformé en communauté résidentielle complète, ainsi que les sites Portlands et East Bayfront, le tunnel de l’aéroport Billy Bishop et l’embouchure de la rivière Don qui a été revitalisée.
Merci à nos commanditaires premier
 |
 |
 |
 |
 |
