Les besoins en matière de nouveaux panneaux de signalisation ne cessent de croître et de changer, notamment pour suivre les progrès de la technologie ainsi que la croissance et le développement des collectivités.
Au Canada, le Manuel canadien de la signalisation routière (MCSR) de l'Association des transports du Canada (ATC) est une trousse d’outils contenant de l’information sur les panneaux de signalisation, les feux de circulation, les marques sur la chaussée et d'autres dispositifs qui servent à communiquer aux informer piétons, aux cyclistes, aux conducteurs et aux autres usagers de la route les règlements importants, les caractéristiques de la route, les dangers potentiels et les conditions temporaires.
Le MCSR constitue un effort de collaboration national qui vide à améliorer la sécurité routière en harmonisant les dispositifs de contrôle de la circulation dans tout le Canada, sans limiter la capacité des provinces, des territoires et des collectivités à tester ou à adopter des solutions différentes, adaptées au contexte. Avec le MCSR comme point de départ commun, les provinces adoptent leurs propres lois, règlements et manuels sur les dispositifs de contrôle de la circulation.