CONGRÈS ET EXPOSITION DE 2013 DE L'ATC

Winnipeg

Du 22 au 25 septembre, à Winnipeg (Manitoba)

Transports : toujours mieux, plus vites et plus sûrs

 

 

Mot de bienvenue du prÉsident du congrÈs

 

Ashton

 

C’est avec le plus grand plaisir qu’Infrastructure et Transports Manitoba agira à titre d’hôte à l’occasion du Congrès et l’exposition 2013 de l’Association des transports du Canada (ATC), du 22 au 25 septembre, à Winnipeg. C'est un honneur d’accueillir nos collègues et intervenants pour une fascinante exploration du transport durable sous tous ses aspects.

Le transport représente la pierre angulaire du rôle grandissant du Manitoba en tant que plaque tournante continentale du commerce international dans les marchés à l'échelle mondiale du 21e siècle. Nous sommes fiers de nos importantes initiatives récentes de renforcement du secteur manitobain des transports, qui nous permettront de tirer profit de nos avantages concurrentiels à l’appui de la croissance économique. Nous sommes impatients de partager ces réalisations avec les participants du congrès.

Infrastructure et Transports Manitoba s’engage à présenter aux congressistes un éventail riche et varié d’emplacements, d’événements et d’activités qui feront de votre séjour au Manitoba une expérience sans précédent. Travaillant en étroite collaboration avec la Ville de Winnipeg, nous vous présenterons un impressionnant programme technique axé sur le thème du congrès, Transports : toujours mieux, plus vites et plus sûrs. Nos bénévoles s’affairent déjà à l’organisation des séances techniques, des tables rondes et des ateliers, à la planification des visites techniques, à la coordination d’activités culturelles et de divertissement à saveur locale, et tous les petits détails qui sauront faire de votre participation une expérience enrichissante et inoubliable. Nous attendons avec intérêt l’occasion d’échanger sur les enjeux qui nous tiennent à cœur, et à vous faire connaître la diversité et le riche patrimoine de notre chère province.

Venez nous joindre au Congrès et l’exposition 2013 de l’ATC, à Winnipeg. Ce sera un événement à ne pas manquer.  

L’honorable Steve Ashton
Ministre de l’Infrastructure et des Transports du Manitoba